Donnerstag, 24. Dezember 2015

Freitag, 27. November 2015

Vielen Dank!

Fünf wunderbare Vortragsabende liegen hinter uns - mit gut gefüllten Sälen (allein gestern Abend waren es 220 Zuschauer), einer gesteckten Aufmerksamkeit und viel Lob für das Präsentierte. Vielen Dank dafür!
 
Vor allem aber möchte ich danken für Ihre und Eure Großherzigkeit. Es sind am Ende der Vorträge insgesamt 3.259,81 € für die "Maison de la Charité" in Madagaskar gespendet worden. Ein herzliches Vergelt's Gott dafür!
 
Da passt es gut, dass mich gerade eben ein Brief von Schwester Margherita erreicht. Sie hat das Haus für schwerst-/mehrfachbehinderte Menschen aufgebaut und über mehrere Jahrzehnte hinweg geleitet. Im vergangenen Jahr ist sie aufgrund ihres hohen Alters (sie ist mittlerweile über 80) und zunehmender Rückenbeschwerden nach Italien zurückgekehrt, fühlt sich dem Haus aber immer noch sehr verbunden und berichtet mir regelmäßig, dass die Spenden angekommen sind und wie sie vor Ort verwendet werden. Dabei bittet sie mich stets, die "generosi benefattori" (die "großherzigen Wohltäter") zu grüßen und ihnen zu sagen, dass man in Madagaskar sehr dankbar für ihre Hilfe sei und regelmäßig für sie bete. In ihrem heutigen Brief wünscht sie uns allen ein gesegnetes Weihnachtsfest. Das alles gebe ich mit dem Abdruck ihres Briefes gerne an Sie und Euch alle weiter.

Freitag, 13. November 2015

Das Finale!


Der für dieses Jahr letzte und - so wage ich zu behaupten - aufregendste und schönste Radreisevortrag steht bevor: "Mit dem Fahrrad durch den Himalaya". Zu sehen ist er gleich zweimal ...
 
am Dienstag, 24. November, um 19:30 Uhr in Essen-Holsterhausen (Gemeindesaal St. Mariä Empfängnis, Barthel-Bruyn-Str. 9, 45147 Essen)
 
am Donnerstag, 26. November, um 19:30 Uhr in Essen-Überruhr (Gemeindesaal St. Mariä Heimsuchung, Hinseler Feld 68, 45277 Essen)
 
Im Himalaya kann man doch nicht Fahrrad fahren? - Weit gefehlt! Mit ein wenig Kondition, einer guten Vorbereitung und einer entsprechenden Ausrüstung ist das nicht nur möglich, sondern ein durchaus genussvolles Erlebnis. Glasklare Luft, herrliche Fernsicht, Berge und Pässe, wie es sie in keiner anderen Gegend der Welt gibt ... dazu traumhaft gelegene Siedlungen und Klöster, berührende Feste und Rituale und ein äußerst sympathischer Menschenschlag. Schwelgen Sie mit mir in Erinnerungen! Ich freue mich auf Sie!

Mittwoch, 4. November 2015

Es geht weiter!


Unsere Reise durch Asien geht weiter! Nach zwei gut besuchten Sri Lanka-Vorträgen steht nun Thailand auf dem Programm. Bitte beachten: dieser Vortrag ist nur einmal zu sehen! Und zwar ...
 
am Mittwoch, 11. November, um 19:30 Uhr in Essen-Überruhr (Gemeindesaal St. Mariä Heimsuchung, Hinseler Feld 68, 45277 Essen).

Die etwa anderthalbstündige Multimediapräsentation führt uns in die pulsierende Metropole Bangkok, zur legendären "Brücke am Kwai" und in das sagenumwobene "Goldene Dreieck". Wir lernen archaische Bergvölker kennen, übernachten in einem buddhistischen Dorfkloster und schlendern immer wieder über exotische Märkte, die ungemein leckere, aber auch höllisch scharfe Speisen anbieten.

Freitag, 16. Oktober 2015

Es geht los!

Die Zeit des Wartens hat ein Ende, die erste Premiere des Jahres naht! Schon in wenigen Tagen heißt es: "Mit dem Fahrrad durch Sri Lanka". 
 
In der etwa anderthalbstündigen Multimediapräsentation erzähle ich davon, wie es sich anfühlt, einen 2.000 m hohen Pass in den Tropen zu erklimmen, die Straße mit einem wilden Elefantenbullen teilen zu müssen und einer hinduistischen Feuer-Puja beizuwohnen. Wir werden die großen Kulturschätze des alten Ceylons sehen, die von Sir Thomas Lipton angelegten Teeplantagen durchstreifen und an Traumstränden mit feinstem Sand relaxen. - Zu erleben ist das Ganze gleich zweimal:
 
am Donnerstag, 29. Oktober, um 19:30 Uhr in Essen-Überruhr (Gemeindesaal St. Mariä Heimsuchung, Hinseler Feld 68, 45277 Essen)
 
am Dienstag, 3. November, um 19:30 Uhr in Essen-Holsterhausen (Gemeindesaal St. Mariä Empfängnis, Barthel-Bruyn-Str. 9, 45147 Essen
 
Wer sich überraschen lassen will, komme einfach so. Wer sich schon mal einen ersten Eindruck verschaffen will, klicke oben auf den Reiter "Sri Lanka".

Mittwoch, 7. Oktober 2015

The latest Tour

Auch in Europa kann man gut radeln! - Diese Erfahrung habe ich erst gerade wieder auf einer Tour durch ... nein, nicht die "Balkanstaaten", da würden sich einige Länder auf der Route nicht mit identifizieren wollen; sagen wir ... durch Slowenien und Kroatien machen können. Genau genommen hab ich sechs Länder unter die Räder genommen: Österreich, Ungarn, Slowenien, Kroatien und (wenn auch nur für jeweils einige Kilometer) Italien und Bosnien-Herzegowina. Aber Hauptziel war es eben, Slowenien und Kroatien zu erkunden.



Von Wien aus ging's in einem schnellen Ritt entlang der österreichisch-ungarischen Grenze zum östlichsten Zipfel Sloweniens, um das kleine Land dann einmal von Ost nach West und einmal von Nord nach Süd zu durchstreifen. Als alter Karl-May-Fan musste ich dann natürlich die Route über den "Karst" wählen, jene Landschaft, in der die "Winnetou"-Filme gedreht worden sind. Istrien rechts liegen lassend ging's also über den Karst nach Kroatien hinein und dort - bis auf einen kleinen "Seitensprung" zur Insel Pag - immer der Adria-Magistrale nach bis zur wunderschönen Altstadt von Dubrovnik. Strecke: 1.438 km. Höhenmeter: 14.568.
 
Ein paar Alpenpässe waren dabei, liebliche Landschaften wie die "steirische Toskana" im Osten Sloweniens (ein Geheimtipp!), der Karst eben mit seinen zerklüfteten Kalksteinformationen und Höhlen und jede Menge Kieselstrände mit immer noch recht warmem und vor allem kristallklarem Wasser. Dabei hat es die kroatische Adriaküste durchaus in sich. Zum einen wartet sie mit so einigen Höhenmetern auf, zum anderen weht (zumindest zu dieser Jahreszeit) die "Bora" ganz schön kräftig: jener berüchtigte kalte Fallwind aus Nordost, der schon mal den gesamten Verkehr auf der Adria-Magistrale zum Erliegen bringen kann. Das hat er auf meiner Tour zwar nicht geschafft, aber es gab schon Abschnitte, auf denen ich mich schlichtweg nicht mehr auf dem Rad halten konnte und mich mühsam schiebend gegen den Wind stemmen musste.
 
Insgesamt jedoch war die Tour alles andere als ein Kampf. Es waren viel Sonnenschein dabei, radlerfreundliche Temperaturen um die 24 Grad (nur in den Alpen wurde es schon deutlich kühler), gutes Essen (Meeresfrüchte!), leckerer Wein (ich habe mich quasi von einer "Weinstraße" zur nächsten gehangelt) ... und ein paar schöne Begegnungen mit anderen Radlern: ein französisches Pärchen war auf einem Pino-Tandem von Toulouse nach Athen unterwegs, ein Ehepaar aus München (sie 72, er 75!!) von Bayern ebenfalls nach Dubrovnik, eine Gruppe aus Melbourne / Australien und ein Paar aus Ottawa / Kanada jeweils auf einer Adria-Umrundung.

Zum Schluss noch ein kleiner bildlicher Eindruck: das kleine Städtchen Primošten in Dalmatien. Einen ausführlichen Bericht der Tour wird es sicher bald einmal geben. Jetzt aber heißt es erstmal wieder: arbeiten! ;-)




Freitag, 28. August 2015

Neue Radreisevorträge

Nur noch wenige Wochen, dann geht's los: drei neue Radreisevorträge gibt es in diesem Jahr! Termine und Veranstaltungsorte: siehe rechts. Am besten gleich in den Kalender eintragen!
 
Wie unschwer zu erkennen ist: es werden diesmal "Asia-Wochen". Der erste Vortrag wird uns auf die Tropeninsel Sri Lanka entführen, der zweite in das Königreich Thailand und der dritte nach Indien, genauer: in den indischen Himalaya. Erste Eindrücke verbergen sich hinter den Reitern oben. 

Für alle, die zum ersten Mal dabei sind: Der Eintritt zu den Vorträgen ist frei. Am Ende wird um eine Spende für ein Entwicklungshilfeprojekt in Madagaskar gebeten. Die beiden Vortragsräume verfügen jeweils über eine große Leinwand und bieten Platz für etwa 200 Personen. Es empfiehlt sich, rechtzeitig da zu sein, denn in der Regel sind die Säle gut gefüllt. Die Vorträge dauern etwa 90 Minuten und bestehen aus einer live moderierten Multimedia-Präsentation (Musik, Bilder, Karten ...).
 
Wer direkt über anstehende Vorträge informiert werden möchte, sende seinen Namen und seine email-Adresse an gereon.alter(ät)t-online.de.
 
Herzlich willkommen! Ich freu mich auf Sie und Euch!

Sonntag, 16. August 2015

Radreisevortrag "Indian Summer"

Bevor in wenigen Wochen eine Reihe neuer Radreisevorträge startet, sind noch einmal die Bilder meiner dritten Tour durch die USA zu sehen - in Münster. Wie wär's also mit einem kleinen Ausflug (oder gar einer kleinen Radtour) in die fahrradfreundliche Westfalenmetropole, einem zünftigen Abendessen in einem der vielen gemütlichen Biergärten und dann ein paar herrlichen Radreise-Impressionen aus dem Nordosten der USA? - Ich freue mich auf Sie und Euch!

Samstag, 1. August 2015

Atempause-Radtour

Seit fünf Jahren gibt es sie schon, sechs mal im Jahr finden sie statt, immer enden sie an einer kleinen Kirche oder Kapelle in Essen: die sog. "Atempause-Radtouren". Am Sonntag, den 16. August, ist es wieder soweit. Ziel ist dann die wunderschön gelegene Kirche "Zur schmerzhaften Mutter Maria" in Werden-Hamm.
 
 
Bei den vom Fahrradbeauftragten der Stadt Essen, dem Allgemeinen Deutschen Fahrradclub (ADFC), der evangelischen und der katholischen Kirche organisierten Touren geht es nicht um sportliche Höchstleistungen. Dafür gibt es unterwegs so einiges zu sehen. Und am Ende stets eine kurze Andacht. "Atempause" eben: raus aus dem Alltag, frische Luft, nette Gespräche, neue Eindrücke ...
 
Los geht's am Sonntag, den 16. August, um 15:00 Uhr auf dem Willy-Brandt-Platz, gleich gegenüber dem Essener Hauptbahnhof. Ich selbst starte bereits um 14:00 Uhr vor der St. Suitbert-Kirche in Überruhr (Klapperstr. 70). Wer gemeinsam mit mir zum Willy-Brandt-Platz fahren will, ist herzlich willkommen!
 
Nachdem wir uns die Radstation im Hauptbahnhof angeschaut haben, geht es über Rüttenscheid, Rellinghausen und Kupferdreh nach Werden-Hamm, wo die Tour mit einer kurzen Andacht endet. Die Heimfahrt erfolgt dann individuell. Fahrtzeit vom Hauptbahnhof nach Werden-Hamm ca. 2 Stunden, Strecke etwa 15 km, Charakter: gemütlich / steigungsarm. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Sonntag, 12. Juli 2015

Frühförderung








Meine Nichte Victoria auf ihrer ersten richtig großen Radtour

Bislang hatte sich die Elfjährige vor allem als Inspiratorin und Visionärin hervorgetan: "Fahr doch mal mit dem Fahrrad nach China!" Oder: "Wann nimmst Du mich endlich mal mit? Ich würde so gerne mal mit Dir durch Afrika fahren!" - "Gemach, gemach, mein Kind. Wie wäre es erst mal mit einer kleinen Testfahrt?"
 
Am 6. Juli ist es soweit: ihr schickes "Lakes Sweapy 4.2" mit Suntour-Federgabel und Shimano-21-Gang-Kettenschaltung ist geputzt, Sattel und Lenkrad haben die richtige Position, beide Packtaschen sind gut gefüllt und der Helm sitzt ordentlich auf dem Kopf. Wir starten in Essen-Überruhr, fahren ruhraufwärts nach Dahlhausen und dann die Bahntrasse hinauf nach Weitmar.
 
"Kommen wir auch an McDonald's vorbei?" - "Ja, kommen wir, mein Schatz. Da geben wir dann noch mal so richtig Gas, um einen schönen Picknickplatz zu erreichen." Victoria grinst. Sie hat verstanden. Der erste Rastplatz ist erreicht: eine romantische Kirchenruine im Schlosspark von Weitmar. "Ich hab mein Smartphone zuhause vergessen." - "Prima! Dann steht ja unserem kleinen Abenteuer nichts mehr im Wege." Victoria grinst abermals. Der zweiten Versuchung ist widerstanden.
 
Von Weitmar fahren wir zum Bochumer Planetarium und schauen uns die Kindershow "Zeitreise unter Sternen" an. Auch das, lernt Victoria, gehört zu einer schönen Radtour: Verweilen, Genießen, Neues entdecken ... "Wie fahren wir denn zurück?", frage ich sie. "Auf demselben Weg, auf dem wir gekommen sind? Oder auf einem anderen Weg? Der ist allerdings ein klein wenig länger." - "Lieber auf einem neuen Weg." Das war die Antwort, die ich hören wollte! Nun grinst der Onkel.
 
Von der Bochumer Innenstadt geht es in einem großen Bogen hinab zum Kemnader Stausee und dann - zunächst dem Nordufer, dann dem Südufer folgend - ruhrabwärts zurück nach Überruhr. Victoria ist erstaunlich fit. Ihre Trittfrequenz ist noch etwas unregelmäßig, und der Po tut natürlich auch irgendwann weh. Aber die Lust am Vorankommen, am Erlebnis der eigenen Kraft und an der Natur ist da. Und das ist das Wichtigste.
 
Bei einer kurzen Pause zählen wir, wie viele mit einem normalen Fahrrad an uns vorbeifahren und wie viele mit einem sog. "Pedelec". Die Zahl der Elektrofahrräder überwiegt bei weitem. "Sind die alle krank? Können die nicht mehr selber treten?" fragt Victoria. - "Nun, einige werden schon gesundheitliche Probleme haben. Für sie ist das eine prima Erfindung. Denn sonst würden sie sich wahrscheinlich gar nicht mehr an der frischen Luft bewegen. Die meisten aber, glaube ich, wollen einfach nur ohne Schweiß und Anstrengung vorwärts kommen." Wir schauen beide nachdenklich in die Ferne ...
 
Wir jedenfalls wollen den Schweiß und die Anstrengung dieser ersten gemeinsamen Radtour nicht mehr missen. 54 Kilometer und 196 Höhenmeter hat Victoria auf ihrer ersten großen Tour bewältigt. Respekt! Das ist für eine Elfjährige schon ganz ordentlich. Noch viel länger in Erinnerung bleiben wird uns allerdings, was wir an diesem Tag miteinander erlebt, erfahren und geteilt haben. - Ich befürchte, Victoria hat sich längst mit dem Radreise-Virus infiziert. Die erste Reise mit dem Rad wird irgendwann kommen ...
 

Sonntag, 31. Mai 2015

Herzlich willkommen / Welcome

... in meinem frisch gebackenen Radreise-Blog! / ... to my brand new adventure cycle-touring blog!

Die ersten Tourberichte und die Termine der nächsten Radreisevorträge sind bereits online! Weitere Berichte und interessante Hintergrundinformationen werden folgen. / The first bicycle tour reports are online, unfortunately only in german. So, either use a translator, learn german or just enjoy the pictures!

Viel Spaß beim Stöbern! Have fun!

Gereon Alter